måndag 16 juni 2025

Fläng eftersläng från Erik Svensson

Det fanns en tid för sisådär 10-15 år sedan då jag betraktade den lundabaserade biologiprofessorn Erik Svensson som allierad, mest tack vare hans tydliga ställningstaganden i klimatfrågan. Så småningom kom dock denna allians att alltmer urholkas, dels av vad jag uppfattade som en tendens hos honom till vårdslöshet med fakta, dels av att det från den ryska Kriminvasionen 2014 och framåt uppenbarades att han bar på det slags besynnerliga proryska sentimentalitet som inte är helt ovanlig i vänsterkretsar av avgrundskaraktär. Som trogna läsare av denna blogg känner till så hör dessa båda egenheter till dem jag har allra svårast att fördra då jag träffar på dem hos mina medmänniskor. Vår vänskapliga relation lyckades ändå hanka sig fram hyggligt några år till.

Men så kom pandemin, vilket till slut blev för mycket. Erik bestämde sig genast för att betrakta den svenska Folkhälsomyndigheten FHM och dåvarande statsepidemiolog Anders Tegnell som ofelbara auktoriteter, medan jag tidigt fann oroande tecken på långtgående inkompetens hos dem, en bild om under pandemins lopp kom att förstärkas ytterligare. Erik och jag hade via sociala medier flera affekterade gräl om covid-frågor under 2020, och har inte kommunicerat sedan dess.1

Jag har under de år som gått sedan dess inte ägnat Erik många tankar. Emellertid, sedan han nu i sin aktuella text Pandemidebatten i backspegeln – vilka slutsatser kan vi dra i nättidningen Opulens gått till bisarrt angrepp mot mig vill jag ändå ta till orda.

En av utgångspunkterna för Eriks text i Opulens är att Sverige i en internationell jämförelse totalt sett klarade sig relativt bra ur pandemin. Det är helt riktigt, och påståendet är lätt att belägga med statistik rörande exempelvis den överdödlighet pandemin orsakade i olika länder, där Sverige ligger lägre än de flesta andra europeiska länder. Jag tror och hoppas att Erik håller med mig om att detta i sig inte automatiskt implicerar vare sig att den svenska covidpolitiken varit optimal på alla punkter eller att all kritik mot FHM varit osaklig och dum. Men den som läser hans ensidigt agiterande text kan lätt få för sig att han drar dessa slutsatser.

Erik marknadsför sin artikel på plattformen X, tidigare känd som Twitter, med meddelandet att han kritiskt granskar "några av de debattörer [...] som körde i diket under pandemin", varpå han nämner ett antal av dessa påstådda dikeskörare vid namn, inklusive mitt. Den dikeskörning han i mitt fall syftar på är den artikel på DN Debatt den 30 april 2020 som bar rubriken Alternativ coronastrategi för Sverige kan rädda liv och som jag skrivit och undertecknat ihop med fyra medförfattare: Olof Johansson Stenman, Joacim Rocklöv, Stefan Schubert och Markus Stoor. Vår artikel, författad i ett läge då covidpandemins första våg i Sverige fortfarande var i kraftigt stigande och ingen visste vart det hela skulle ta vägen, gick i korthet ut på följande.

Svensk coronadebatt hade fram till den aktuella tidpunkten, i april 2020, nästan helt förbisett det mest fundamentala vägvalet i utformningen av en pandemihanteringsstrategi: det mellan vad som i den vetenskapliga litteraturen benämns suppression kontra mitigation. Det förstnämnda innebär att man trycker ned antal smittade så långt det praktiskt är möjligt, i syfte att en så liten del av befolkningen som möjligt skall nås av smittan, medan mitigation (eller på svenska bromsstrategi) bygger på att det ses som oundvikligt att smittan sveper genom befolkningen tills dess så kallad flockimmunitet uppstått, och de åtgärder som vidtas mot smittspridningen ute i samhället främst handlar om att sakta ned förloppet så att inte sjukvården överbelastas av alltför många sjuka samtidigt. Vilken av dessa strategier som är bäst skickad att minimera pandemins skadeverkningar beror i hög grad på smittämnets olika egenskaper - i synnerhet dess reproduktionstal R0 och dess dödlighet jämte övriga mått på dess skadeverkningar på den som smittats. Det vetenskapliga kunskapsläget i april 2020 kring dessa och andra egenskaper hos covidviruset var fortfarande väldigt långt från fullständigt, något som i om möjligt än högre grad gällde frågor om eventuella kommande mutationer av viruset och om när och i vilken mån effektiva vacciner var att vänta. Dessa olika osäkerheter var alltjämt så stora att vi bedömde det som en vidöppen fråga huruvida det bästa i rådande läge var att (som FHM) satsa på mitigation, eller att (som flertalet av motsvarande smittskyddsmyndigheter i andra europeiska länder) förorda suppression, och vår enkla poäng var att asymmetrin i kostnader (inräknat såväl BNP etc som människors liv och hälsa) mellan de två typerna av fel man kan göra talade för en flexibel försiktighetsstrategi där man initialt och i avvaktan på ett förbättrat kunskapsläge tillämpar suppression. Asymmetrin består i att ifall den fortsatta utvecklingen tyder på att mitigation hade varit bättre har man med en sådan försiktighetsstrategi visserligen dragit på sig en del onödiga samhällskostnader förknippade med lockdowns och liknande, men dessa kostander är måttliga jämfört med de tiotusentals eller ännu fler liv som hade riskerat gå till spillo om man istället chansat på en mitigation-strategi men det senare visar sig att suppression hade varit bättre.

Så långt vår artikel i april 2020. Med facit i hand tyder det mesta på att Sverige inte hade klarat sig bättre genom pandemin om FHM anammat vårt förslag jämfört med att fortsätta med sin mitigation-strategi. Att det skulle sluta på det viset var dock knappast möjligt får någon att veta i det läget (inte för Tegnell eller för någon av hans utländska statsepidemiologkollegor som gjorde andra vägval, inte för mig eller någon av mina medförfattare i DN, och inte heller för Erik Svensson). Ändå är såklart Erik i sin fulla rätt att agera efterklok och till följd av sin så kallade hindsight bias hävda att vårt förslag var dumt.

Men det är inte det jag vill kritisera här, utan hans mer specifika argumentation mot vår DN-artikel, en argumentation jag finner helt bisarr. Den består nämligen uteslutande av att varv efter varv och i stycke efter stycke upprepa att en USA-baserad bloggare vid namn Tomas Pueyo saknar relevanta akademiska meriter och att dennes bloggpost The hammer and the dance från mars 2020 inte genomgått vetenskaplig peer review. Det är allt Erik anför, och det är fullkomligt irrelevant för budskapet i vår DN-artikel.

Jag vill inte göra anspråk på någon större inblick i vad som egentligen pågår i Erik Svenssons inre, men intrycket man här får av hans Opulens-artikel är att han tror att Pueyo är hjärnan bakom den suppression-strategi vi i DN-artikeln framhöll som ett beaktansvärt alternativ till mitigation.2 I så fall har jag några följdfrågor. Tror Erik alltså att det är Pueyo som utarbetat strategin för (den relativt framgångsrika) bekämpningen av ebolaviruset från 1970-talet och framåt? Tror han också att Pueyo är den hemlige mastermind som ligger bakom covidhanteringsstrategierna våren 2020 i en lång rad länder (inklusive Storbritannien, Norge, Danmark och Sydkorea, för att nu nämna de exempel vi tog upp i DN-artikeln)?3

För att vara fullkomligt explicit, låt mig förklara att suppression-strategin, tvärtemot Eriks bisarra påstående i Opulens-artikeln att det rör sig om "en helt ny och oprövad pandemistrategi", går långt tillbaka, och alltså inte har sitt ursprung i Pueyos bloggpost från mars 2020. Allt Pueyo kan ta ära för (vilket för all del inte är så illa) med den bloggposten är att han givit en målande och pedagogisk beskrivning av hur suppression-strategin skulle kunna fungera i praktiken, och att han givit den ett slagkraftigt smeknamn, vilket vi lånade och översatte i vår DN-artikel: hammaren och dansen. Om det är ett vetenskapligt övertramp (eller med Eriks terminologi en dikeskörning) att som professor använda en färgstark glosa som införts i en text som inte genomgått vetenskaplig peer review-granskning, då erkänner jag mig skyldig, men... ehm... jag tror dessvärre inte att jag kan lova att inte begå motsvarande övertramp igen.

Erik attackerar i sin text en lång rad andra svenska coronadebattörer, men jag vill för död och pina inte ta på mig uppgiften att försvara dem alla, utan väljer istället att gå rakt på hans övergripande slutsatser. Dessa är tre till antalet, varav de första två mest utgörs av truismer om vikten av kritiskt och analytiskt tänkande och epistemisk ödmjukhet, mot vilka jag inte har några större invändningar.4

Men med sin tredje slutsats begår Erik det slags grova omdömeslöshet som jag har så extra svårt att fördra när det kommer från professorskollegor. Han påstår nämligen, kategoriskt och utan minsta antydan om nyansering, att "när väl en ny pandemi har brutit ut går det inte att stoppa den, vare sig med munskyddskrav eller med hårda samhällsnedstängningar" och att "pandemier slutar när vi har uppnått flockimmunitet". Här generaliserar han på tok för hårt, och med total brist på det slags epistemiska ödmjukhet han nyss pläderat för. Det är måhända sant att det inte fanns någon rimlig chans att utan flockimmunitet få stopp på covid när den väl fått globalt fäste, men olika virus har som påpekats ovan olika smittspridnings- och mortalitetsegenskaper (med mera), och djävulen bor i detaljerna. Det kan mycket väl hända att vi en vacker dag (fastän jag såklart hoppas att vi slipper det) nås av en pandemi vars smittämne på ett ungefär kombinerar covids smittsamhetsegenskaper med ebolas dödlighet, som är cirka 50%, och hur kommer Erik att reagera då? Om han håller fast vid sin omdömeslösa tredje slutsats så kan vi räkna med att han kliver upp på sina barrikader och ropar i sin megafon att "nej för bövelen, inga munskydd och inga nedstängningar, för vad vi behöver göra är att offra inemot hälften av våra medmänniskor för att resten av oss skall kunna uppnå flockimmunitet!". I det läget kommer jag i så fall att lägga åt sidan alla de lager av diplomatisk fetvadd jag tillämpat ovan och svara ocensurerat och från djupet av mitt hjärta: "F*** you Erik! Jag tillhör Team Människa, men du tillhör uppenbarligen Team Pesten, so go f*** yourself in the ***!"

Fotnoter

1) Jag är inte helt säker på vilket av dessa gräl som blev det allra sista, men tror det kan ha varit det som handlade om ansvarsfördelningen för den omfattande covid-döden på våra äldreboenden våren 2020. Erik hade skrivit ett inlägg (på Twitter eller Facebook - jag minns inte längre exakt var) som helt friskrev FMH från ansvar, och istället menade att ansvaret låg på äldreboendena själva och på landstingen. Jag invände att förvisso låg ett stort ansvar på landstingen och äldreboendena, men att helt friskriva FHM från ansvar är ju knappast rimligt, eftersom smittan på äldreboendena härrör från samhället i stort, så att ju större smittspridningen i samhället är desto mer drabbas äldreboendena, varför FHM:s med internationella mått släpphänta nivå på restriktioner behöver ses som en bidragande orsak till döden på äldreboendena. Därmed såklart inte sagt att denna släpphänthet per automatik är klandervärd, eftersom mycket annat än den omedelbara mortaliteten på äldreboenden behöver vägas in när man väljer nivå på restriktioner, utan mitt enkla påpekande var att FHM har ett ansvar för de konsekvenser - såväl positiva som negativa - som följer av detta nivåval. Icke, svarare Erik, ty här är det faktiskt landstingen (i synnerhet borgerligt styrda sådana) och äldreboendena som fallerat och därigenom bär ansvaret. Jag frågade då Erik om inte det kunde anses ingå i FHM:s uppdrag att i sin utformning av covidstrategi ta hänsyn till faktiska omständigheter, som exempelvis personalsituation och kompetensnivå inom allehanda samhällssektorer som exempelvis äldreomsorgen. Bör FHM härvidlag arbeta utifrån en realistisk bild av dessa förutsättningar, eller är det bättre att de utgår från en fantasibild om vad verksamheterna därute ur smittskyddssynpunkt idealt borde vara kapabla till? Min fråga var retoriskt avsedd, men döm om min häpnad då Erik svarade att FHM var i sin fulla rätt att utgå från den senare bilden - alltså ett slags rosaskimrande önskedröm om hur olika verksamheter i landet borde se ut. Jag minns att jag vid denna punkt kände att Erik hade stigit av från vår outtalade överenskommelse om att hålla oss till rationell och meningsfull diskussion, varför jag valde att inte fortsätta diskussionen, och det är också detta som får mig att tro att denna diskussion blev vår sista.

2) Erik är långt ifrån ensam om denna bisarra upphöjning av Tomas Pueyo till uppfinnare av en helt ny smittskyddsstrategi. Till och med DN:s vetenskapsredaktör Maria Gunther bidrog i en artikel hösten 2020 till spridandet av denna missuppfattning. Det tycks mig ganska troligt att Erik läst Gunthers artikel men att han däremot dessvärre missat (eller i annat fall ignorerat) mitt svar.

3) För att undvika ett debacle liknande det jag återger i slutet av Fotnot 1 vill jag betona att dessa frågor är retoriska, och att det svar jag underförstår på båda frågorna är "nej".

4) Även dessa passager innehåller dock en del bisarrerier, som hans påstående att "det gick inte att uttala sig om Sveriges pandemistrategi redan våren 2020". Det här är så dumt att jag tar mig för pannan. Vadå "gick inte"? Jag har tydliga minnen av att till och med Erik själv gjorde sådana uttalanden, så nog gick det. Mitt bästa försök till generös tolkning av hans kryptiska påstående är att han menar att vi vid denna tidpunkt inte hade facit i hand och därmed inte kunde avgöra med säkerhet vilka strategier som skulle bli framgångsrika och vilka som skulle leda i fördärv. Absolut är det så, och det var och förblir viktigt att då och då påminna sig om det, men en slutsats som inte kan dras är vi alla borde ha hållt truten och avstått från yttra oss om de olika strategierna, för trots de omfattande osäkerheterna var det ändå möjligt att göra mer eller mindre välgrundade uttalanden om vilka strategier som föreföll lovande och vilka som inte gjorde det. Att många debattörer (häribland jag) kritiserade FHM:s strategival, och många andra (häribland Erik) tog dem i försvar är enligt min mening helt i sin ordning som en viktig del av det demokratiska samtalet; härmed dock inte sagt att alla sådana kommentarer hade samma värde när det gäller att bringa klarhet och föra diskussionen framåt.

torsdag 5 juni 2025

Remissvar AI-kommissionen

Regeringens AI-kommission presenterade den 26 november förra året sin slutrapport Färdplan för Sverige. Därpå följde sedvanligt remissförfarande, med deadline igår den 4 juni, och svaren från de av regeringen utsedda remissinstanserna finns nu publicerade på regeringskansliets hemsidor. Icke beställda yttranden publiceras inte på samma vis, så för att öka tillgängligheten till mitt eget svar återger jag detta nedan.

Den observante kan notera att min arbetsgivare Chalmers finns med bland de officiella remissinstanserna. Jag har bidragit med viss input till Chalmers remissvar, men den som jämför med mitt eget svar nedan skall finna att det i frågan om existentiell AI-risk är jämförelsevis urvattnat, något som åtminstone delvis är en följd av att inte alla på Chalmers fullt ut delar min syn på situationens akuta allvar. Detta slags urvattning är typisk för remissvar från universitet, och jag tror inte att det finns någon större meningsmotsättning mellan mig och Chalmersledningen angående universitetens roll i att föra ut spetskunskap i samhällsdebatten och i att detta oftast görs bättre av enskilda forskare än av universiten som organisationer, ett övervägande som gränsar till principiella frågor om akademisk frihet; se exempelvis den klassiska Kalven-rapporten.

En hel del av mina synpunkter i remissvaret nedan kan kännas igen från min artikel i tidskrivten Kvartal den 10 december förra året.

* * *

Remissvar på AI-kommissionens rapport Färdplan för Sverige
(dnr Fi2025/00457)

Olle Häggström

2 juni 2025

Styrkan och tonvikten i AI-kommissionens rapport ligger på snabb utrullning av AI-teknik för olika tillämpningar i offentlig sektor och på hur vi genom upprätthållandet av ett gott innovationsklimat ska kunna stärka svensk konkurrenskraft. I stället för att orda om detta går jag rakt på sak med det som mer än något annat sticker ut som en iögonfallande och svår brist hos rapporten.

Vad som lyser med sin nästan totala frånvaro i rapporten är nämligen AI sedd som global ödesfråga, och risken för att vi på nuvarande bana är på väg mot en global katastrof som rentav kan komma att innebära slutet för Homo sapiens. Det är naturligtvis möjligt att hävda – vilket AI-kommissionen kan sägas implicit göra genom underlåtelsen att diskutera detta – att Sverige är en perifer AI-nation som saknar betydelse för den globala AI-utvecklingen, och att globala riskfrågor kring AI därför inte är något vi behöver bry oss om i Sverige. Den sortens strutsmentalitet går dock stick i stäv med direktiven då kommissionen sjösattes 2023, vilka inbegrep formuleringar om att
    identifiera prioriterade internationella insatser och lämna förslag till hur Sverige kan agera proaktivt och samordnat vid framtagande och utveckling av internationella policyer och regelverk för AI.
I stället för att ge sådana förslag präglas rapporten av ett enögt och snävt nationalistiskt perspektiv.
Som exempel på detta kan nämnas synen på EU-reglering av AI-teknik, där vikten av att sådan reglering inte sätter hinder för lanseringen av nya amerikanska AI-modeller i Europa betonas. I rapporten framhålls bland annat att ”även om EU-lanseringen av en ny modell bara dröjer sex månader kan det få väldigt negativa effekter på våra företags förmåga att hävda sig i den globala konkurrensen”, och kommissionen anmodar ”svenska företrädare [att] verka för att den AI-relaterade EU-regleringen inte bidrar till försämrad tillgänglighet för dessa verktyg”. Dessa aspekter är förvisso värda att beakta, men de behöver vägas mot EU:s viktiga roll i att verka för att den globala omställningen till en värld med avancerad AI blir lyckosam. Det är angeläget att kunna sätta press på de ledande AI-företagen genom att villkora lanseringen i EU av deras AI-produkter med att de skärper sitt AI-säkerhetsarbete till nivåer där vi alla kan känna oss trygga i att dessa produkter inte kommer att leda till katastrof.

Om denna centrala avvägning säger rapporten inte ett knyst. Genom att ignorera avvägningen och endast lyfta fram den sida som talar för deras önskade slutsats visar AI-kommissionen att de saknar ambition att leva upp till det statliga utredningsväsendets stolta saklighetstradition.

Jag ska inte försöka påskina att AI som existentiell risk mot mänskligheten överhuvudtaget inte nämns i AI-kommissionens rapport, för det gör den, om än bara i förbigående:
    Vissa menar dock att en sådan utveckling skulle kunna hota mänsklighetens existens. Detta genom att AI-systemen utvecklar en egen vilja som skiljer sig från vår, och betraktar oss som ett hot mot sin egen fortlevnad eller sina egna mål. Risken i ett sådant scenario ligger i att systemen helt enkelt blir mer kapabla än vi människor och att vår förmåga inte räcker till för att hindra en okontrollerad utveckling.
I reservationen ”vissa menar” finns här ett implicit avståndstagande och en subtil antydan om att dessa ”vissa” utgör en perifer fraktion inom AI-debatten, vilket emellertid inte stämmer alls. Det hade varit hederligare att nämna att kategorin ”vissa” inkluderar såväl världens tre mest citerade AI-forskare (Geoffrey Hinton, Yoshua Bengio och den avhoppade Open AI-medarbetaren Ilya Sutskever) som cheferna för de tre ledande AI-labben (Demis Hassabis på Google DeepMind, Sam Altman på OpenAI och Dario Amodei på Anthropic). Det finns gott om belägg i form av exempelvis föredrag och nyhetsartiklar för att de sex här uppräknade personerna (varav två som bekant emottog Nobelpris 2024) har denna syn på AI-risk, men här räcker att nämna att de alla undertecknade det öppna brev om AI-risk som publicerades i maj 2023; se Hinton m.fl. (2023). Och om inte den långa fortsättningen på det brevets undertecknarlista räcker för att övertyga om hur utbredd ståndpunkten är inom AI-forskarsamhället kan man se till omfattande enkätstudier som Grace et al (2024), vilken pekar mot att mer än hälften av den tillfrågade kategorin AI-forskare bedömer sannolikheten att AI ger upphov till existentiell katastrof till minst 10%.

Ett liknande försåtligt avfärdande av AI-risk finner vi i det ställningstagande som följer strax därpå i rapporten:
    AI-kommissionen anser att oron kring den så kallade existentiella risken är något som måste beaktas, men beklagar samtidigt att delar av den offentliga diskussionen om säkerhet har tenderat att fokusera på spekulativa risker med mycket låg sannolikhet.
Här preciseras inte vilka dessa ”spekulativa risker” är, och i och med hur vittförgrenad och ojämn AI-debatten som helhet är gör därför denna otydlighet att det inte går att formellt beslå påståendet om ”mycket låg sannolikhet” som felaktigt. Sammanhanget ger dock en kraftig antydan om att det handlar om risken att mänskligheten utplånas av superintelligent AI. Den ytterst kontroversiella bedömningen att sådana scenarier har ”mycket låg sannolikhet” som vi därmed kan läsa mellan raderna i rapporten levereras utan ett uns av motivering, och går på tvärs mot exempelvis Dario Amodeis bedömning om att sannolikheten ligger ”någonstans mellan 10% och 25%” (Daniel, 2023) och mot den ovan citerade mediansiffra bland AI-forskare som Grace et al (2024) rapporterar. Se även exempelvis Aschenbrenner (2024), Leahy et al (2024), Häggström (2025) och Kokotajlo et al (2025) för mer utförliga diskussioner om det extremt allvarsamma läge vi befinner oss i visavi existentiell AI-risk.

Det ointresse för saklig argumentation AI-kommissionen uppvisar är beklämmande att stöta på i en statlig utredning, och den bistra sanningen är dessutom att något solitt vetenskapligt stöd för kommissionens bedömning om AI-risk helt enkelt inte existerar. Givet denna nonchalanta inställning till AI-risk är det knappast förvånande att kommissionen inte säger något alls om det kanske allra viktigaste Sverige har att göra i AI-frågan just nu, nämligen att agera internationellt för att påtala det oacceptabla i och få stopp på den civilisatoriskt livsfarliga kapplöpning som ett litet antal AI-företag i norra Kalifornien just nu är inbegripna i. Med namn som Hammarskjöld och Palme i bagaget har Sverige en stolt tradition av kraftfullt internationellt agerande för mänskliga rättigheter, och det är av största och akutaste vikt att vi, via organisationer som FN, EU och NATO samt på andra vis, återupplivar denna tradition och påpekar det oacceptabla i att dessa AI-företag spelar rysk roulette med allas våra liv.

Skadan AI-kommissionen härmed gör stannar inte vid en försutten chans att uppmana Sveriges regering att steppa upp det internationella arbetet. Genom att orda sida upp och sida ned om AI utan att ta på allvar eller knappt ens vidgå den rimligtvis allra viktigaste aspekten – vikten av att undvika en global AI-katastrof som utplånar mänskligheten – bidrar de till en bredare och dessvärre tämligen dominant AI-diskurs som genom att göra just så vaggar in både allmänhet och makthavare i en falsk säkerhet som ökar risken att vi sömngångaraktigt fortsätter vår nuvarande färd mot AI-katastrof.

Att kommissionen trots allt föreslår inrättandet av ett svenskt AI-säkerhetsinstitut med en årlig finansiering om 30 miljoner kronor är såklart positivt, men det kan inte ursäkta deras försåtliga retorik i AI-riskfrågor och frånvaron av konstruktiva förslag på hur Sverige kan stå upp internationellt för vår rätt att inte utplånas av urspårad superintelligent AI.

Referenser

Aschenbrenner, L. (2024) Situational Awareness: The Decade Ahead.

Daniel, A. (2023) CEO of AI company warns his tech has a large chance of ending the world, Indy100, 9 oktober.

Grace, K., Stewart, H., Fabienne Sandkühler, J., Thomas, S., Weinstein-Raun, B. och Brauner, J. (2024) Thousands of AI Authors on the Future of AI

Hinton, G. et al (2023) Statement on AI risk, Center for AI Safety.

Häggström, O. (2025) Our AI future and the need to stop the bear.

Kokotajlo, D., Alexander, S., Larsen, T., Lifland, E. och Dean, R. (2025) AI 2027.

Leahy, C., Alfour, G., Scammell, C., Miotti, A. och Shimi, A. (2024) The Compendium.